{"id":13295,"date":"2025-06-25T20:58:38","date_gmt":"2025-06-25T20:58:38","guid":{"rendered":"https:\/\/cican.ca\/?page_id=13295"},"modified":"2025-11-17T16:20:28","modified_gmt":"2025-11-17T16:20:28","slug":"etablissement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cican.ca\/en\/etablissement\/","title":{"rendered":"\u00c9tablissement, bien-\u00eatre, formation linguistique et soutien num\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13295\" class=\"elementor elementor-13295\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a68e0a elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-eae-slider=\"93610\" data-id=\"6a68e0a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b060e2\" data-eae-slider=\"66331\" data-id=\"7b060e2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f47f8f5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f47f8f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CICAN offers settlement services<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58e3268 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"15383\" data-id=\"58e3268\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c6fab6a\" data-eae-slider=\"46446\" data-id=\"c6fab6a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f769dad elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"5823\" data-id=\"f769dad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-69eadd0\" data-eae-slider=\"59873\" data-id=\"69eadd0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee6b4b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee6b4b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/cican.ca\/en\/service-general-form-8-13257\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Short-term group and individual counseling<\/strong><\/span><\/a><\/h4><p><strong>Non-clinical service to address an urgent need for mental health counseling and support<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-58be7fd\" data-eae-slider=\"8263\" data-id=\"58be7fd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99931aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99931aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/cican.ca\/en\/service-general-form-8-13257\/\"><strong>Recreational activities for people aged 50 and over (in groups)<\/strong><\/a><\/h4><p><strong>Outings, cooking workshops, social dancing, cultural gatherings<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ddfdff2\" data-eae-slider=\"90962\" data-id=\"ddfdff2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-225caa3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"225caa3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/cican.ca\/en\/service-general-form-8-13257\/\">Digital support<\/a><\/h4><p><strong>Acquire basic computer skills and learn to use everyday technological tools.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ab66f0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"33725\" data-id=\"2ab66f0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e4626a\" data-eae-slider=\"81474\" data-id=\"3e4626a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-htmega-element-link=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/cican.ca\\\/fr_ca\\\/navigation-sante-ottawa\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;}\" style=\"cursor: pointer\" class=\"htmega-element-link elementor-element elementor-element-c991bdb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c991bdb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><span style=\"color: #384c82;\"><strong><u>Wellness support (individual and group)<\/u><\/strong><\/span><\/h4><p><strong>Providing advice and support to promote physical and mental health.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f693c97\" data-eae-slider=\"2076\" data-id=\"f693c97\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5ed506 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5ed506\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/cican.ca\/en\/service-general-form-8-13257\/\"><strong>Matching groups<\/strong><\/a><\/h4><p><strong>To create links between newcomers and members of Canadian Francophone and Francophile communities.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-61a4eb0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"59969\" data-id=\"61a4eb0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-00fb336\" data-eae-slider=\"62957\" data-id=\"00fb336\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cf9203 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7cf9203\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/cican.ca\/en\/service-general-form-8-13257\/\"><strong>French conversation circles (in groups)<\/strong><\/a><\/h4><p><strong>Discussions on various topics in a friendly setting within a small group.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25138ce\" data-eae-slider=\"87457\" data-id=\"25138ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85eb707 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85eb707\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"https:\/\/cican.ca\/en\/service-general-form-8-13257\/\">Information and guidance (individual and group)<\/a><\/h4><p><strong>Providing information and connecting clients with community organizations based on needs not met by CICAN<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9f3e2f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"41944\" data-id=\"9f3e2f2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-582aad3\" data-eae-slider=\"82028\" data-id=\"582aad3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec69cca elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ec69cca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/cican.ca\/en\/service-general-form-8-13257\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Please register in an activity<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2c5244b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-eae-slider=\"24233\" data-id=\"2c5244b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-989d8d8\" data-eae-slider=\"19132\" data-id=\"989d8d8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5647b3d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5647b3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"321\" src=\"https:\/\/cican.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Canada-IRCC-logo-1024x321.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-12950\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cican.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Canada-IRCC-logo-1024x321.jpg 1024w, https:\/\/cican.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Canada-IRCC-logo-300x94.jpg 300w, https:\/\/cican.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Canada-IRCC-logo-768x241.jpg 768w, https:\/\/cican.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Canada-IRCC-logo-1536x482.jpg 1536w, https:\/\/cican.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Canada-IRCC-logo-2048x643.jpg 2048w, https:\/\/cican.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Canada-IRCC-logo-18x6.jpg 18w, https:\/\/cican.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Canada-IRCC-logo-200x63.jpg 200w, https:\/\/cican.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Canada-IRCC-logo-280x88.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CICAN offre des services d&#8217;\u00e9tablissement. Counselling court terme (individuel et en groupe) Service non clinique pour r\u00e9pondre \u00e0 un besoin urgent de conseil et de soutien en sant\u00e9 mentale Activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives pour 50 ans et plus (en groupe) Sorties, ateliers de cuisine, danse sociale, rencontres culturelles Soutien num\u00e9rique (en groupe) Acqu\u00e9rir les notions de base [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","_view_id":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-13295","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"htmega_size_585x295":false,"htmega_size_1170x536":false,"htmega_size_396x360":false,"depicter-thumbnail":false,"contact-list-contact":false},"uagb_author_info":{"display_name":false,"author_link":"https:\/\/cican.ca\/en\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"CICAN offre des services d&#8217;\u00e9tablissement. Counselling court terme (individuel et en groupe) Service non clinique pour r\u00e9pondre \u00e0 un besoin urgent de conseil et de soutien en sant\u00e9 mentale Activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives pour 50 ans et plus (en groupe) Sorties, ateliers de cuisine, danse sociale, rencontres culturelles Soutien num\u00e9rique (en groupe) Acqu\u00e9rir les notions de base&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cican.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cican.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cican.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cican.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cican.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cican.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13295\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cican.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}