Our Services
- Integration
- Homecare
- Mental health
Pour acquérir ou renforcer votre autonomie linguistique en français. CICAN offre des séances de conversation en petits groupes. Inscrivez-vous au programme pour être servi en premier. Les places sont limitées, les premiers inscrits seront les premiers servis.
Employment assistance
Do you need a first Canadian experience? Your resume is not up to date? Do you want to learn about the job market? CICAN and its partners are there to help you.
If you are committed to help others and you enjoy sharing your knowledge with others, CICAN will be be thankful to count you among its volunteer members.
Information Program on Culture and Life in Canada
Come and follow our workshops and share your cultural richness with the other participants. Our various forums on life in Canada offer a pleasant setting for discussion.
Specific support
You need to go to the bank, to the clinic, to have your SIN…? Would you like to benefit from the services of a translator or a social worker? Contact us.
Environmental protection
CICAN offers environmental protection information and advice to help fight climate change.
Soutien numérique
Vous êtes une personne vivant à Ottawa, vous avez 55 ans et plus. Vous avez besoin de naviguer sur internet avec facilité, de bénéficier des services offerts en ligne en toute confiance, de maîtriser l’utilisation de vos appareils , de connaître quelques astuces pour lutter contre les fraudes en ligne? CICAN offre des séances de formation numérique gratuitement.
Veiller vous inscrire sur notre page web “soutien aux aînés“. Les places sont limitées.
HOME CARE
- Housekeeping
- Physical assistance
- Services pour les personnes âgées
- Assistance with meal preparation
- Personal hygiene care
- Surveillance and guarding
- Grocery, washing (laundry) or shopping
- Respite services for caregivers and family
MEDICAL CARE
- Dressing change
- Antibiotic therapy, intravenous
- Palliative care and end-of-life support
- Vaccination
- Teaching to administer medication
- Care and support for force-feeding
- Évaluation du risque cardiovasculaire
- Diabetic follow-up
- Blood pressure measurement
- Prise de sang
- Retrait des points de sutures et agrafes
ACCOMPAGNEMENT
- Medical visits
- dental appointments
- Dialysis appointment
- Groceries and personal purchases
- Medical tests and outpatient procedures
- Drop-off and pick-up of prescriptions
- Pet vet appointments
- Adult Day Programs
- Therapy sessions

Our psychotherapists support you
Are you a black woman or girl who is the victim of gender-based violence and you need to consult a psychotherapist? Complete the following form. The consultation is free. The seats are limited.