Français du Canada 
English 
Español 
Coopération Intégration Canada offre divers services pour venir en aide à la communauté et faciliter son intégration.
L'intégration positive des nouveaux arrivants est au centre des préoccupations de CICAN. Voici une liste des services que nous vous offrons.
Cours de français gratuits et individualisés offerts à domicile deux fois par semaine. Ces cours sont dispensés par des bénévoles formés et encadrés par CICAN.
Information sur la protection de l’environnement et la lutte contre le changement climatique.
Besoin d’expérience de travail canadienne? Votre curriculum vitae n’est pas à jour?
Envoyez un courriel à [email protected] ou appelez-nous au 613 805-3437.
Vous avez besoin d’aller à la banque, à la clinique, d'avoir votre numéro d’assurance, votre carte d’assurance maladie ou voir votre travailleur social? CICAN pourrait vous accompagner.
Trouver du travail est difficile? Même avec ta bonne formation académique? Viens à CICAN, nous allons travailler ensemble.
Etes-vous préoccupés par votre santé? CICAN offre des ateliers de prévention et de promotion de la santé
Si vous avez des soucis de santé? Un professionnel de la santé de CICAN pourrait venir vous rendre visite.
Vous recherchez un volontaire pour acquérir de l’expérience de travail, nous pouvons vous aider.
Vous souhaitez mieux découvrir votre pays d’accueil? Venez suivre nos ateliers et partagez votre richesse culturelle avec les autres participants.
Besoin d’un traducteur pour aller voir votre travailleur social? CICAN pourrait vous accompagner.
Soins infirmiers, accompagnement médical, assistance pour des prises de rendez-vous... Nous sommes là pour vous !
Entretien ménager
Assistance physique
Services de maintien à domicile pour les personnes âgées
Aide à la préparation des repas
Soins d’hygiène personnelle
Surveillance et gardiennage
Épicerie, lavage (lessive) ou magasinage
Services de répit pour les aidants naturels et la famille
Changement de pansement
Antibiothérapie, intraveineuse
Soins palliatifs et accompagnement en fin de vie
Vaccination
Enseignement pour administrer la médication
Soins et aide pour les gavages
Évaluation de risques cardiovasculaires
Suivi diabétique
Prise de tension artérielle
Prises de sang
Retrait de points de sutures et agrafes
Soins des plaies et changement des pansements
Visites médicales
Rendez-vous dentaires
Rendez-vous de dialyse
Épicerie et achats personnels
Tests médicaux et procédures ambulatoires
Dépôt et ramassage des ordonnances
Rendez-vous vétérinaires pour animaux de compagnie
Programmes de jour pour adultes
Séances de thérapie
Vous êtes femmes ou filles noires victimes de violences fondées sur le genre et vous avez besoin de consulter un psychothérapeute? Renseignez le formulaire suivant. La consultation est gratuite et les places sont limitées*.